甲方名稱(轉(zhuǎn)讓方）：

住址：

聯(lián)系電話：

身份證號(hào)：

乙方名稱（受讓方）：

住址：

聯(lián)系電話：

身份證號(hào)：

甲乙雙方經(jīng)過(guò)協(xié)商，甲方將本人已租賃位于濟(jì)南市---------------------，面積大約--------------平方米的服裝商鋪的使用權(quán)、經(jīng)營(yíng)權(quán)完全轉(zhuǎn)讓給乙方，訂立協(xié)議如下：

第一條自本合同生效之日起，連同預(yù)付定金在內(nèi)乙方應(yīng)給甲方房屋轉(zhuǎn)讓費(fèi)用共計(jì)---------元整；該費(fèi)用包括甲方對(duì)該房屋裝修和目前該商鋪內(nèi)甲方所有投入設(shè)備的所有權(quán)的轉(zhuǎn)讓。如甲方將商鋪內(nèi)的貨物轉(zhuǎn)讓給乙方，另行估價(jià)。

第二條甲方需保證與房屋所有權(quán)所簽訂的合同的真實(shí)有效，保證與乙方進(jìn)行轉(zhuǎn)讓的行為是合法并被房屋所有人允許的，若因甲方原因?qū)е乱曳綗o(wú)法使用本服裝商鋪或者影響正常營(yíng)業(yè)的，甲方應(yīng)當(dāng)承擔(dān)乙方全部押金與房租以及貨物損失，并返還所收取的乙方轉(zhuǎn)讓費(fèi)用。

第三條本合同生效后，甲方與該商鋪房主所簽訂租賃合同失效，甲方不得再私自進(jìn)入乙方已經(jīng)承租的店鋪，不得再進(jìn)行任何經(jīng)營(yíng)與管理活動(dòng)。

第四條————————————————————

第五條————————————————————————————----------------------------------------------------------------------

第六條本合同自雙方簽字、蓋章之日起生效。

第七條本合同及附件一式兩份，由甲、乙雙方各執(zhí)一份，具有同等的法律效力。

甲方（簽字）：乙方（簽字）：

2012年4月   日 2012年4月   日

作者單位：山東法杰律師*務(wù)所  王-成律師