當(dāng)事人信息

抗訴機(jī)關(guān)（原公訴機(jī)關(guān)）天津市濱海新區(qū)人民檢察院。

原審被告人華某某，男，1979年1月24日出生于天津市，漢族，高中文化，無(wú)職業(yè)，戶籍地天津市濱海新區(qū)。2015年12月18日因本案被刑事拘留，同年12月31日被依法逮捕。2017年6月28日被取保候?qū)彙?/p>

辯護(hù)人顏平，天津精誠(chéng)律師事務(wù)所律師。

審理經(jīng)過(guò)

天津市濱海新區(qū)人民法院審理天津市濱海新區(qū)人民檢察院指控原審被告人華某某犯合同詐騙罪一案，于二○一七年六月二十八日作出（2016）津0116刑初20426號(hào)刑事判決。天津市濱海新區(qū)人民檢察院提出抗訴。本院依法組成合議庭公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。天津市人民檢察院第二分院代理檢察員許希坤出庭履行職務(wù)。原審被告人華某某及其辯護(hù)人顏平到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

原公訴機(jī)關(guān)指控，2012年2月21日，被告人華某某以偽造的房產(chǎn)證與被害人張某1在天津市濱海新區(qū)塘沽芳云園21棟2門(mén)101號(hào)內(nèi)簽訂買(mǎi)賣(mài)該房屋的協(xié)議，約定張某1以其妻霍某1的名義以人民幣75萬(wàn)元的價(jià)格購(gòu)買(mǎi)該房屋。2012年2月21日至2012年6月間，華某某分多次收取張某1人民幣75萬(wàn)元購(gòu)房款。

原公訴機(jī)關(guān)提交證據(jù)如下：

1、案件來(lái)源及抓獲經(jīng)過(guò)，證實(shí)2015年7月15日霍某1的丈夫張某1來(lái)公安機(jī)關(guān)報(bào)案稱(chēng)，2012年2月21日至6、7月間向華某某給付購(gòu)買(mǎi)塘沽新港芳云園21棟2門(mén)101房屋的75萬(wàn)元購(gòu)房款后發(fā)現(xiàn)該房屋系他人名下所有，且華某某下落不明。2015年12月18日10時(shí)許，華某某被傳喚到案。

2、被害人張某1陳述，證實(shí)2012年2月21日其與華某某在塘沽新港二號(hào)路芳云園21棟2門(mén)101室內(nèi)簽訂了購(gòu)房協(xié)議，當(dāng)日其給了4萬(wàn)元押金。由于其疏忽，購(gòu)房合同上沒(méi)有標(biāo)注房屋坐落的具體地址。當(dāng)時(shí)其朋友李樹(shù)林和陳某1都在現(xiàn)場(chǎng)，華某某當(dāng)場(chǎng)打了一張4萬(wàn)元的收條。其于2012年2月22日至4月10日分七次給了華某某73萬(wàn)元，都是在華某某的房子里給的，他當(dāng)場(chǎng)打的收條，2012年2月19日給的陳某12萬(wàn)元，陳某1把錢(qián)給的華某某，華某某給陳某1打的2萬(wàn)元的借條，一共給了華某某人民幣75萬(wàn)元。2013年底的時(shí)候其要求華某某把房屋過(guò)戶，華某某以各種理由推脫。2013年12月份到塘沽房管局查詢(xún)發(fā)現(xiàn)該房屋已于2006年9月21日過(guò)戶到一個(gè)叫趙某的名下。之前華某某提供給其的房產(chǎn)證、他項(xiàng)權(quán)證也是假的。

3、證人陳某1證言，證實(shí)2012年2月份的時(shí)候，其介紹張某1向華某某買(mǎi)房，華某某和其一起到天津市寧河縣七里海政府找張某1簽訂了購(gòu)房協(xié)議。到了2012年6、7月份的時(shí)候，張某1先后給了華某某60萬(wàn)元現(xiàn)金。張某1催其趕緊把房屋過(guò)戶，其就約華某某一起到塘沽福建北路房地產(chǎn)交易中心，他一個(gè)人進(jìn)去，后給了其一個(gè)印有霍某1名字的他項(xiàng)權(quán)證，其拿著這個(gè)房子的房證和他項(xiàng)權(quán)證去了七里海政府交給了張某1，張給了華某某15萬(wàn)現(xiàn)金。后華某某和其來(lái)到財(cái)富星座后面的典當(dāng)行，華某某把這15萬(wàn)都給了典當(dāng)行。張某1給華某某房款中的60萬(wàn)其在場(chǎng)，其余的其沒(méi)有在場(chǎng)，張某1告訴其之后其讓華某某打的收條。

4、證人趙某證言，證實(shí)其名下的芳云園21-2-101號(hào)房屋是2006年9月21日的時(shí)候從同事華某某手里購(gòu)買(mǎi)，當(dāng)時(shí)由于華某某正在鬧離婚沒(méi)有地方住其就讓他繼續(xù)住在那。

5、證人李樹(shù)林證言及辨認(rèn)筆錄，證實(shí)2012年2月21日的時(shí)候，其和張某1一起到塘沽芳云園21-2-101簽訂購(gòu)房協(xié)議。張某1給了對(duì)方4萬(wàn)元現(xiàn)金押金。張某1還從其這借過(guò)20萬(wàn)元來(lái)支付購(gòu)房款。當(dāng)時(shí)沒(méi)有打借條，是從公司拿的現(xiàn)金。其不認(rèn)識(shí)陳某1。經(jīng)李樹(shù)林辨認(rèn)，指認(rèn)出華某某就是2012年2月21日芳云園21-2-101與張某1簽訂合同的人。

6、證人陳某2證言，證實(shí)其和張某1是朋友，2012年2月份的時(shí)候張某1找其借了10萬(wàn)元錢(qián)，給的是現(xiàn)金，沒(méi)有打借條。

7、證人孫某證言，證實(shí)2012年2月份的時(shí)候，其和張某1一起到塘沽芳云園21-2-101看過(guò)房子。房主看上去三十幾歲，1.75米左右，體型偏瘦，塘沽本地人。

8、證人霍某1證言，證實(shí)2012年2月份的時(shí)候其委托丈夫張某1購(gòu)買(mǎi)芳云園21-2-101房子，一共花了75萬(wàn)。40萬(wàn)是家里的，5萬(wàn)是從其弟弟妹妹那借的，30萬(wàn)是張某1從朋友那借的。沒(méi)有見(jiàn)過(guò)華某某本人。

9、接受證據(jù)清單，證實(shí)張某1報(bào)案材料一份，購(gòu)房協(xié)議一份，天津市房地產(chǎn)登記簿查詢(xún)證明一份，房產(chǎn)證復(fù)印件一份，他項(xiàng)權(quán)證復(fù)印件一份，收條復(fù)印件六份。

10、天津市明正司法鑒定中心司法鑒定意見(jiàn)書(shū)

（1）證實(shí)2012年2月21日《協(xié)議》一張，2012年2月21日《收條》一張，2012年2月22日《今收到條》一張，2012年3月4日《收條》一張，2012年3月7日《收條》一張，2012年3月22日《收條》一張，2012年3月27日《收條》一張，華某某簽字處的指印，經(jīng)鑒定是樣本捺印人華某某右手食指所留。

（2）證實(shí)經(jīng)鑒定2012年2月21日《協(xié)議》、2012年2月21日、2012年2月22日、2012年3月4日、2012年3月7日、2012年3月15日、2012年3月22日、2012年3月27日、2012年4月10日《收條》8張中署名“華某某”與提供“華某某”字跡是同一人書(shū)寫(xiě)。

（3）落款日期為“2012.2.21”、“2012.3.4”、“2012.3.7”、“2012.3.22”、“2012.3.27”、“2012.4.10”的《收條》及2012.2.22的落款處“華某某”的無(wú)標(biāo)題“收條”上的字跡與提供的樣本字跡是同一人所書(shū)寫(xiě)。

（4）落款日期為2012年.3.15日的《收條》收款人處署名“華某某”簽名字跡與提供的樣本字跡是同一人所書(shū)寫(xiě)，“收條今收到霍某1賣(mài)房款計(jì)壹拾萬(wàn)元正，（100000元）收款人2012年.3.15日”等字跡與提供的樣本字跡不是同一人所書(shū)寫(xiě)。

11、戶籍證明，證實(shí)被告人華某某的基本身份情況。

一審法院查明

原審判決認(rèn)定，被告人華某某與被害人張某1經(jīng)陳某1介紹相識(shí)，2015年7月15日張某1向公安機(jī)關(guān)報(bào)案稱(chēng)，2012年2月21日華某某以偽造的房產(chǎn)證與被害人張某1在天津市濱海新區(qū)塘沽芳云園21棟2門(mén)101號(hào)內(nèi)簽訂買(mǎi)賣(mài)該房屋的協(xié)議，約定張某1以其妻霍某1的名義以人民幣75萬(wàn)元的價(jià)格購(gòu)買(mǎi)該房屋，2012年2月21日至2012年6月間，華某某分多次收取張某1人民幣共75萬(wàn)元購(gòu)房款。2015年8月13日，公安機(jī)關(guān)立案?jìng)刹椋?015年12月18日，華某某被傳喚到案。

另查明，天津市濱海新區(qū)塘沽芳云園21棟2門(mén)101號(hào)房屋于2006年9月21日登記在趙某名下。

上述事實(shí)，有案件來(lái)源，抓獲經(jīng)過(guò)，天津市房地產(chǎn)登記簿查詢(xún)證明，戶籍證明等證據(jù)予以證實(shí)。

一審法院認(rèn)為

原審法院認(rèn)為，公訴機(jī)關(guān)指控被告人犯罪，應(yīng)當(dāng)指控的事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分。

綜合對(duì)本案證據(jù)的分析，1、被害人陳述存在下列問(wèn)題：

（1）每次陳述給錢(qián)打條的情況均不一致，有時(shí)候說(shuō)當(dāng)場(chǎng)給錢(qián)打條都是在華某某住處，旁邊沒(méi)有別人，有時(shí)候說(shuō)在塘沽和三大街金融街，都是陳某1在場(chǎng)。與陳某1證言稱(chēng)在七里海政府給其15萬(wàn)，有時(shí)陳某1讓華某某補(bǔ)寫(xiě)收條的情節(jié)不一致。最為混亂的是給錢(qián)的經(jīng)過(guò)多處矛盾。

（2）華某某、陳某1均是吸毒人員，言詞證據(jù)的證明力較弱。

（3）被害人陳述稱(chēng)部分款項(xiàng)是向朋友借款，向李樹(shù)林、陳某2借款都是現(xiàn)金，無(wú)其他證據(jù)。

2、證人陳某1在本案中只有一次證言，時(shí)間是2015年12月21日，當(dāng)時(shí)其在天津市板橋強(qiáng)制隔離戒毒所隔離戒毒。陳某1的證言與被害人陳述、其他證人證言有多處矛盾：

（1）簽訂購(gòu)房協(xié)議的地點(diǎn)和在場(chǎng)人存在矛盾。

（2）虛假房產(chǎn)證和他項(xiàng)權(quán)證制作人是誰(shuí)關(guān)系到犯罪故意的形成，現(xiàn)無(wú)法查清。被害人陳述是在華某某家中，華某某交給其兩個(gè)證件，陳某1稱(chēng)是華某某從房產(chǎn)交易中心取得，陳某1拿著這個(gè)房子的房證和他項(xiàng)權(quán)證去七里海政府交給了張某1。

（3）陳某1稱(chēng)張某1給華某某房款中的60萬(wàn)其在場(chǎng)，其他房款是張某1告訴其后其讓華某某打的收條，與張某1陳述多處不一致。

（4）華某某于2012年2月19日書(shū)寫(xiě)的借條是向陳某1借款2萬(wàn)元，以房證抵押，此證據(jù)無(wú)法證實(shí)與華某某賣(mài)給張某1房有任何關(guān)系，反而證明其與陳某1有某種利害關(guān)系，陳某1現(xiàn)下落不明，致使本案關(guān)鍵事實(shí)無(wú)法查清。

3、被害人稱(chēng)購(gòu)房款來(lái)源是家中的現(xiàn)金，部分向他人借款，每次都是現(xiàn)金給付，無(wú)相關(guān)銀行存取款憑證等證據(jù)佐證。

4、無(wú)任何證據(jù)證明所騙取的錢(qián)款去向。

5、買(mǎi)賣(mài)房屋應(yīng)經(jīng)過(guò)政府房屋管理部門(mén)交易，本案被害人在購(gòu)房時(shí)簽署協(xié)議不注明房屋地址，不核查房產(chǎn)證，不要求實(shí)際占有使用該房屋，多次給付大額房款都是私下現(xiàn)金交付，事隔三年后才向公安機(jī)關(guān)報(bào)案，不符合常理。

綜上，本案目前的證據(jù)之間存在諸多矛盾，眾多疑點(diǎn)無(wú)法排除，公訴機(jī)關(guān)指控被告人華某某犯合同詐騙罪，證據(jù)不足，指控的罪名不能成立。

依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百九十五條第（三）項(xiàng)、《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)刑事訴訟法〉的解釋》第二百四十一條第一款第（四）項(xiàng)的規(guī)定，判決被告人華某某無(wú)罪。

天津市濱海新區(qū)人民檢察院提出抗訴，認(rèn)為原審判決在認(rèn)定事實(shí)、適用法律上均存在錯(cuò)誤。被害人張某1陳述及相關(guān)證人證言均能夠證實(shí)被害人張某1與被告人華某某簽訂購(gòu)買(mǎi)天津市濱海新區(qū)塘沽芳云園21棟2門(mén)101號(hào)的購(gòu)房協(xié)議，張某1向華某某支付房款75萬(wàn)元，華某某在收款后書(shū)寫(xiě)了收條的事實(shí)；相關(guān)書(shū)證與被害人張某1陳述、證人證言之間能夠相互印證，證實(shí)被害人張某1陳述的真實(shí)性；所騙錢(qián)款的去向不影響本案事實(shí)的認(rèn)定。

天津市人民檢察院第二分院支持天津市濱海新區(qū)人民檢察院提出的抗訴意見(jiàn)。

二審答辯情況

原審被告人華某某辯稱(chēng)，其沒(méi)有買(mǎi)賣(mài)房屋和收取錢(qián)款，收條是其在吸毒后神志不清并受到陳某1的脅迫下寫(xiě)的。

其辯護(hù)人認(rèn)為，本案證據(jù)不足，被害人陳述與證人證言之間相互矛盾。欠缺華某某收款后的資金去向證據(jù)；欠缺華某某具有非法占有目的的證據(jù)。本案中假的房產(chǎn)證和他項(xiàng)權(quán)證沒(méi)有證據(jù)證明是華某某提供的。購(gòu)買(mǎi)房屋給付現(xiàn)金等違背常理。

本院查明

經(jīng)審理查明，原審法院對(duì)認(rèn)定本案事實(shí)的證據(jù)當(dāng)庭質(zhì)證，證據(jù)來(lái)源合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，各證據(jù)之間互有關(guān)聯(lián)性，能證明本案事實(shí)。本院對(duì)原審法院認(rèn)定的犯罪事實(shí)和證據(jù)予以確認(rèn)。

本院認(rèn)為

本院認(rèn)為，本案部分事實(shí)存疑，現(xiàn)有證據(jù)不能證實(shí)原審被告人華某某主觀上具有非法占有目的，公訴機(jī)關(guān)提供的證據(jù)之間存在矛盾，且矛盾不能予以合理解釋和排除，不能得出原審被告人華某某詐騙他人錢(qián)財(cái)75萬(wàn)元的唯一排他性結(jié)論。

原審被告人華某某的行為不符合《中華人民共和國(guó)刑法》第二百二十四條規(guī)定的合同詐騙罪的犯罪構(gòu)成要件，公訴機(jī)關(guān)指控原審被告人華某某犯合同詐騙罪的證據(jù)不足，指控的犯罪不能成立。天津市濱海新區(qū)人民檢察院及天津市人民檢察院第二分院提出的原審被告人華某某的行為構(gòu)成合同詐騙罪的抗訴意見(jiàn)，根據(jù)不足，本院不予支持。辯護(hù)人所提原審被告人華某某無(wú)罪的意見(jiàn)正確，本院予以采納。

依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第二百二十五條第一款第（一）項(xiàng)的規(guī)定，裁定如下：

二審裁判結(jié)果

駁回抗訴，維持原判。

本裁定為終審裁定。

審判人員

審判長(zhǎng)鐘彬

審判員張玉軍

代理審判員劉秀萍

裁判日期

二〇一八年六月十九日

書(shū)記員

書(shū)記員賀柯