
第十一章仲裁11.1因執行本合同所發生的或與本合同有關的一切爭議,雙方應通過友好協商解決。如協商仍不能達成協議時,則應提交仲裁解決。11.2仲裁地點在北京,由中國國際經濟貿易仲裁委員會按該會仲裁規則進行仲裁。(注:也可規定在第三國仲裁,即:仲裁地點在瑞典斯德哥爾摩,按斯德哥爾摩商會仲裁院仲裁程序進行仲裁。也有規定在被訴國仲裁的)11.3仲裁裁決是終局裁決,對雙方均有約束力11.4仲裁費用由敗訴方負擔。11.5除了在仲裁過程中進行仲裁的部分外,合同應繼續執行。
第十二章不可抗力12.1簽約雙方中的任何一方,由于戰爭、嚴重水災、火災、臺風和地震(或其他雙方同意的不可抗力事故)而影響合同執行時,則延長履行合同的期限,相當于事故所影響的時間。12.2責任方應盡快將發生不可抗力事故的情況以電話或電報通知對方,并于十四天內以航空掛號信將有關當局出具的證明文件提交給另一方確認。12.3如不可抗力事故延續到一百二十天以上時,雙方應通過友好協商盡快解決繼續執行合同的問題。
第十三章合同生效、終止及其他13.1本合同由雙方代表于____簽字。由各方分別向本國政府當局申請批準,以最后一方的批準日期為本合同生效日期。雙方應盡最大努力在六十天內獲得批準,用電傳通知對方,并用信件確認。本合同自簽字之日起六個月仍不能生效,雙方有權取消合同。13.2本合同有效期從合同生效日算起共____年,有效期滿后本合同自動失效。13.3本合同期滿時,雙方發生的未了債權和債務,不受合同期滿的影響,債務人應對債權人繼續償付未了債務。13.4本合同用英文和中文兩種文字寫成,具有同等效力。雙方各執英文和中文本各一式二份。(日本國可以日文和中文兩種文字)13.5本合同附件一至附件八,為本合同不可分割的組成部分,與合同正文具有同等效力。13.6對本合同條款的任何變更、修改或增減經雙方協商同意后授權代表簽署書面文件,作為本合同的組成部分,具有同等效力。13.7在本合同有效期內,雙方通訊以英文或中文進行,正式通知應以書面形式,用掛號信郵寄,一式二份。第十四章法定地址甲方:1.____公司地址:電傳:2.____工廠地址:電報掛號:乙方:____公司地址:電傳:簽字甲方____公司:乙方____公司:____工廠:
法律咨詢: 某廠外銷布匹4萬米,合同上訂明:紅、白、黃、綠四種顏色各1萬米,并附有允許賣方溢短裝10%的條件。該廠實際交貨數量為紅色10400米,白色8000米,黃色9100米,綠色9000米,共計36500米。白-布雖超過10%的溢短裝限...
國際技術貿易合同是分屬兩國的當事雙方就實現技術轉讓這一目的而締結的規定雙方權利義務關系的法律文件。它的形式往往是與國際技術貿易方式相對應的,如許可合同、技術服務和咨詢合同、合作生產合同、設備合同等。其中許可合同是最基本、最典型、最普遍的一種...
涉外合同,是指具有涉外因素的合同,即合同的當事人、合同的客體或者產生、變更、終止合同關系的法律事實中任何一個具有涉外因素的合同。在涉外合同中,最主要的是具有對外貿易性質的涉外合同(或稱為對外貿易合同),它是指我國法人或者其他組織同外國的法人...
國際貿易可以進行債權債務轉讓嗎國際貿易可以進行債權債務轉讓,但是受制于我國的外匯管制以及外債登記制度,形成新的外債需要經外管局登記審批后方可生效,消滅外債(主要系清償及免除情形下)亦需進行注銷登記。境外關聯方給境內關聯實體提供股東借款或其他...
債權轉讓和權利質押是一個意思嗎,二者有什么區別 二者并非一個意思,在設立條件等方面上有所不同。 債權轉讓和權利質押的區別 債權轉讓又稱債權讓與,是指在不改變合同內容的合同轉讓,債權人通過債權轉讓第三人訂立合同將債權的全部或部分轉移于第三人...
1.中國的對外貿易有哪些法律法規要求 現行外貿法包括總則、外貿經營者、貨物進出口和技術進出口、國際服務貿易、對外貿易秩序、對外貿易調查、對外貿易救濟、對外貿易促進、法律責任和附則幾部分。(一)對外貿易經營權2004年修訂的對外貿易法放開了對...
來源:作者:國際商事仲裁是建立在雙方當事人契約自由的基礎之上的。國際商事仲裁協議是國際商事仲裁的前提和基礎。因此,國際商事仲裁協議的性質和地位如何直接關系到國際商事仲裁的順利進行。本文擬對國際商事仲裁協議的獨立性問題進行新的探討,以期進一步...
國際貿易術語解釋通則2010與2020的區別 國際貿易術語解釋通則2010與2020的區別:比如,定金,按條件支付,什么條件,支付的意思是定金。不是支付給實物,實物也不是貨物。要付實物,也要先付定金。依據根據2016年版解釋,de...