
甲方: 乙方:北京信諾賽文化傳*有限公司
關于乙方接受甲方委托,進行資料翻譯事宜,經甲乙雙方同意,簽訂以下翻譯合同。
1. 稿件說明: 文稿名稱: 翻譯類型為:英譯中/中譯英總翻譯費為:交稿時間:
2. 字數計算:無論是外文翻譯成中文。還是中文譯成外文,都以漢字字數計價,按電腦工具欄字數統計的"字符數(不計空格)"為準。小件翻譯:不足1000字按1000字計算。
3. 筆譯價格(單位:RMB/千字)中譯英____元 英譯中_____元。
4. 付款方式簽訂合同之日甲方支付總翻譯費的50%即人民幣_____元,甲方接收譯稿后3日內支付全部翻譯費余款?!?/p>
5. 翻譯質量:乙方翻譯稿件需準確,通順,簡潔得體。一旦出現質量問題,乙方有義務無償為甲方修改一到兩次。力求滿足甲方要求。如果因質量問題發生沖突,應該提請雙方認可的第三方評判,或直接申請仲裁。
6. 原稿修改與補充:如甲方原稿修改,而需乙方對譯文作相應修改,根據修改程度酌量收取改稿費,或在收取原稿翻譯費后,對修改稿按單價重新計費。如補充翻譯,則另行收費。中止翻譯:如甲方在乙方翻譯過程中,要求中止翻譯,甲方須根據乙方的翻譯進度,按乙方已經翻譯的字數,以協定的單價計算翻譯費給乙方。
7. 交稿方式:乙方*根據具體需要,采取以下交稿方式中的任一種來交稿:打印稿、電腦軟盤、傳真、電子郵件。
8. 版權問題:乙方對于甲方委托文件內容的版權問題不負責,由甲方負全責. 保密性:乙方以翻譯為業,遵守翻譯職業道德,對其譯文的保密性負責。
9. 其他:本合同一式二份,雙方各執一份,授權人簽字,蓋章生效。傳真件有效。
甲方:(簽章) 乙方:(簽章)北京信諾賽文化傳*有限公司
1.交通標牌的相關規定 交通標牌標志的顏色、形狀的規定(1)警告標志的顏色為黃底、黑邊、黑圖案,形狀為等邊三角形,頂角朝上。(2)禁令標志的顏色為白底、紅圈、紅杠、黑圖案,圖案壓杠。其中解除禁超車、解除限制速度標志為白底、黑圈、黑杠、黑圖案...
校車安全管理條例 (2012年3月28日國務院第197次常務會議通過 2012年4月5日中華人民共和國國務院令第617號公布 自公布之日起施行) 第一章 總則 第一條 為了加強校車安全管理,保障乘坐校車學生的人身安全,制定本條例。...
甲方:乙方:依據《民法典》和有關法規的規定,乙方接受甲方的委托,就委托設計事項,雙方經協商一致,簽訂本合同,信守執行:一、合同內容和要求:1._______________________________公司標志設計2.__________...
1.工程物資庫存管理制度 工程物資管理制度(1)物資采購管理制度 一、主要內容與適用范圍 本制度規定本公司的物資采購和管理工作內容及要求。 本制度適用于本公司內的材料采購、驗收等管理工作。 二、工作職責 1、材設科是本公司工程材料設備和管理...
中華人民共和國國務院令 第617號 《校車安全管理條例》已經2012年3月28日國務院第197次常務會議通過,現予公布,自公布之日起施行。 總理溫家寶 二○一二年四月五日 校車安全管理條例 第一章總則 第一條為了加強校車安全管理,保障乘坐...
1、發票發票作為經濟交往中基本的商事憑證,是記錄經營活動的一種書面證明,是在購銷商品、提供或接受服務以及從事其他經營活動中開具、收取的收付款憑證。因此,真實有效的商品銷售發票或服務提供發票可以有力地證明注冊商標的使用情況。然而,很多企業在開...
導讀:創業時下是個熱詞,但是在創業者熱火朝天地攻城略地、開疆拓土時,卻往往因為商標糾紛被潑一盆冷水...創業過程中,老板們一定要有商標先行的理念,還必須制定符合自身經濟能力和發展需求的商標申請策略。在此,為大家整理出商標注冊申請過程中七個需...
┌──────────────────────────────────────────┐ │ 出國定居(技術類)咨詢服務合同書 │ │no. ________│ ├──────────────────────────────────...
支付寶逾期會影響自己的芝麻信用,以及央行的個人征信報告,會遭受催收的頻繁騷擾,通訊錄好友也會受到騷擾,金額巨大的逾期時間長的會被起訴的概率很大的。支付寶逾期多久會上征信?支付寶主要有花唄和借唄兩款產品,借唄和花唄只要沒有在規定的還款日進行還...