一、案件與處理

2000年9月3日,位于長(zhǎng)江三峽大壩工地泄洪7#壩段,由美國(guó)羅泰克公司(簡(jiǎn)稱羅氏公司)制造,中國(guó)長(zhǎng)江三峽開發(fā)總公司(簡(jiǎn)稱三峽公司)所有的TC-2400三號(hào)塔帶機(jī)的內(nèi)外皮帶機(jī),因內(nèi)回轉(zhuǎn)吊耳斷裂發(fā)生倒塌跌落事故，導(dǎo)致正在內(nèi)外皮帶機(jī)上檢修作業(yè)的30名工人從19.6米的高空墜落，造成包括地面施工人員在內(nèi)的3人死亡，31人受傷，傷殘等級(jí)各異。羅氏公司與三峽公司對(duì)事故造成人員傷亡沒有異議，但對(duì)事故原因有爭(zhēng)議。經(jīng)過承辦法官艱苦卓絕的調(diào)解工作，三峽公司、羅氏公司分別與受害方或死亡者家屬達(dá)成協(xié)議，給與了相當(dāng)賠償，大大超出依據(jù)國(guó)內(nèi)法律標(biāo)準(zhǔn)可能得到的賠償數(shù)額。

本案事實(shí)并不復(fù)雜，涉及的準(zhǔn)據(jù)法問題也比較容易解決，實(shí)體裁判并不會(huì)有任何新意。然而，本案值得贊賞的是，法官超越當(dāng)事人期待特別是法律期待，最大限度地為受傷害者爭(zhēng)得了權(quán)益，斗爭(zhēng)的武器不是或不全是中國(guó)法律，而且包括中國(guó)的調(diào)解制度和法官濟(jì)世救民的仁愛之心。盡管艱苦卓絕的調(diào)解過程幾經(jīng)周折，法官們沒有絲毫放棄調(diào)解結(jié)案的努力，最終為30余名民工爭(zhēng)取到巨額的賠償費(fèi)用。第一批賠償金近1000萬元人民幣已發(fā)還給受傷害的民工。得益于審理本案的法官們的法律信仰、法律思維、法理智慧、司法技能、裁判藝術(shù)，這批因產(chǎn)品質(zhì)量引發(fā)的人身損害賠償涉外糾紛得到最人性化的處理，裁判結(jié)果令當(dāng)事人信服、令社會(huì)信服，充分體現(xiàn)了法律的人文精神以及司法的人性溫暖，達(dá)到法律效果與社會(huì)效果的高度統(tǒng)一。

二、案件的啟示