應該首先確定交通事故案件的管轄法院，在可以選擇有權管轄法院時，應盡量選擇對自己利益最大化的法院起訴。具體而言：

 由于機動車交通事故責任糾紛屬于侵權糾紛，根據《民事訴訟法》第二十九條規定： “因侵權行為提起的訴訟，由侵權行為地或者被告住所地人民法院管轄。”最高人民法院《關于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉若干問題的意見》的通知第28條規定：“民事訴訟法第二十九條規定的侵權行為地，包括侵權行為實施地、侵權結果發生地。”

根據上述規定，侵權行為發生后，受害人既可以向侵權行為地人民法院起訴，也可以向被告住所地人民法院起訴。當肇事人、車主和保險公司作為被告時，他們的住所地或經常居住地（若離開住所地超過一年）、侵權行為實施地和侵權結果發生地人民法院均有管轄權。

那么在上面所列有權管轄的法院，該怎么選擇去哪個法院起訴？

受害人在提起訴訟時，應盡量選擇交通事故發生地人民法院訴訟，這不僅是因為很多法院地方規定要求此類案件必須到事發地去起訴，而且考慮到交通事故發生地法院作為侵權行為實施地或侵權結果發生地法院，選擇事故發生地的法院起訴，不僅便于及時查明事實、調取證據，而且能更好的保障傷者的合法權益。

如果受害人選擇肇事人、車主或保險公司作為受訴法院更有利于維護自己的合法權益（如：查封肇事車輛、通知被告、調取相關證據）的話，也可以選擇被告住所地人民法院作為受訴法院。